Страница 1 из 1

Новая кардиоанестезия Хенсли 5 изд. пер. с англ.

СообщениеДобавлено: Чт июл 14, 2016 2:31 am
Евгений Хоменко
хенсли 20161.jpg
хенсли 20161.jpg (65.85 КБ) Просмотров: 18036


Спешу сообщить - Вышло новое издание перевода книги
A Practical Approach to Cardiac Anesthesia (Practical Approach Series) Fifth Edition 2013
под названием "Практическая кардиоанестезиология" пятое издание, под редакцией Ф.А. Хенсли и др.


В пятом издании переработаны все главы, в том числе посвященные трансплантации сердца и легких, поддержке кровообращения, торакальной анестезии. Добавлены главы, посвященные физиологии сердца и патологии перикарда, а также материалы, касающиеся врожденных пороков сердца у взрослых и последних достижений в чрескожной имплантации клапанов.
Полноцветная графика создает динамичный формат изложения текста и помогает выделить наиболее важные концепции. Цветные иллюстрации с изображением ТПЭ-проекций представляют собой высокодетализированные интраоперационные записи сердечно-сосудистых структур, характеризующие их функцию.
Для практикующих анестезиологов, резидентов и ординаторов, специализирующихся в кардиоторакальной анестезии, перфузиологов и других специалистов из области анестезиологии.

Re: Новая кардиоанестезия Хенсли 5 изд. пер. с англ.

СообщениеДобавлено: Чт июл 21, 2016 12:45 am
Андрей 69
Книгу стоит ожидать на прилавках или возможно заказать?

Re: Новая кардиоанестезия Хенсли 5 изд. пер. с англ.

СообщениеДобавлено: Пт июл 22, 2016 7:53 pm
Евгений Хоменко
Уже есть
http://www.ozon.ru/context/detail/id/137408668/
Если в Питере, можете обратиться ко мне через личку

Евгений

Re: Новая кардиоанестезия Хенсли 5 изд. пер. с англ.

СообщениеДобавлено: Вт авг 16, 2016 2:52 pm
Евгений Хоменко
Появились первые находки в плане опечаток (есть простые, есть требующие комментариев), если что попадется буду публиковать здесь с заголовком:
исправление
1. стр. 152
раздел - C. Чрескожные клапанные вмешательства
1. Вальвулопластика аортального клапана
опечатка - "Противопоказания баллонной вальвулопластике" следует читать как "Противопоказания к баллонной вальвулопластике"

2. стр. 156
раздел - таблица 3.13
опечатка - в первой графе второй колонки ошибка, перекочевавшая из оригинала (их там было довольно много, большую часть удалось поймать)- две строки с, на первый взгляд, отдельными видами протезов
"Механический протез МК
Протез любого типа"
следует читать как одну фразу в виде:
"Механический протез МК любого типа"